বংশাবলি ১ 16 : 8 [ BNV ]

16:8. প্রভুর প্রশংসা কর আর তার নাম নাও| তিনি য়ে সমস্ত মহান কাজ করেছেন সবাইকে সে কথা বলো|

বংশাবলি ১ 16 : 8 [ NET ]

16:8. Give thanks to the LORD! Call on his name! Make known his accomplishments among the nations!

বংশাবলি ১ 16 : 8 [ NLT ]

16:8. Give thanks to the LORD and proclaim his greatness. Let the whole world know what he has done.

বংশাবলি ১ 16 : 8 [ ASV ]

16:8. O give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known his doings among the peoples.

বংশাবলি ১ 16 : 8 [ ESV ]

16:8. Oh give thanks to the LORD; call upon his name; make known his deeds among the peoples!

বংশাবলি ১ 16 : 8 [ KJV ]

16:8. Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.

বংশাবলি ১ 16 : 8 [ RSV ]

16:8. O give thanks to the LORD, call on his name, make known his deeds among the peoples!

বংশাবলি ১ 16 : 8 [ RV ]

16:8. O give thanks unto the LORD, call upon his name; make known his doings among the peoples.

বংশাবলি ১ 16 : 8 [ YLT ]

16:8. Give thanks to Jehovah, call in His name, Make known among the peoples His doings.

বংশাবলি ১ 16 : 8 [ ERVEN ]

16:8. Give thanks to the Lord and call out to him! Tell the nations what he has done!

বংশাবলি ১ 16 : 8 [ WEB ]

16:8. Oh give thanks to Yahweh, call on his name; Make known his doings among the peoples.

বংশাবলি ১ 16 : 8 [ KJVP ]

16:8. Give thanks H3034 unto the LORD, H3068 call H7121 upon his name, H8034 make known H3045 his deeds H5949 among the people. H5971